史记

定风波·苏轼

简介

《定风波》苏轼所作的一首词，写于宋神宗熙宁四年（1071年），作者时年四十岁。当时苏轼因反对王安石变法而遭到贬谪，途经黄河时遇上暴风雨，有感而发写下了这首词。

内容

莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行

勿须惊慌那穿林打叶的声响，不妨且放开嗓门一边吟唱一边从容前行。

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生

拄着竹杖，穿着草鞋，轻快地胜过骑马。有谁会惧怕呢？蓑衣遮挡着烟雨，随遇而安，淡然一生。

料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎

料峭的春风吹醒了酒兴，微微有些寒冷，斜阳从山头照过来，却与我迎面相逢。

回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴

回过头看看昔日萧瑟凄凉之处，归去罢，那里既无风雨，也无晴朗。

注释

莫听：不要理会。

穿林打叶声：大风吹过，树叶沙沙作响的声音。

何妨：何必；不妨：可以。

吟啸：一边吟诗一边长啸。

徐行：从容不迫地行走。

轻胜马：轻便快捷，超过骑马。

谁怕：谁会畏惧。

一蓑烟雨任平生：任凭风吹雨打，随遇而安，这一生不求荣华富贵。

料峭：形容初春的风寒。

春风吹酒醒：春风吹散了酒意。

微冷：微寒。

山头斜照：夕阳西下，斜照在山头上。

却相迎：却迎面而来。

回首：回头看。

向来：以前。

萧瑟：凄凉冷落。

归去：回去。

也无风雨也无晴：既没有风雨的困扰，也没有晴天的喜悦。

赏析

《定风波》是苏轼豁达乐观、旷达开朗的写照。他赞美风雨中的从容淡定，以竹杖芒鞋与狂风骤雨相对抗，表现出一种不屈不挠的英雄气概。全词以豪迈的笔调，描绘了作者在面对人生的坎坷和磨难时，依然保持乐观豁达的心境。这首词构思精巧，意境深远，语言洗练，形象生动，传达出作者旷达开朗的人生态度和坚忍不拔的精神，成为千古绝唱。